Show
Ecco quindi la locuzione che i bambini pronunciano nella sera/notte di Halloween. La tradizione americana di Halloween “trick-or-treat” risale agli inizi
delle parate del Giorno dei morti in Inghilterra. Come sono cambiati i tempi 🙂 LAVORETTO CALZA DEI MORTI Italiano English Deutsch Español Français Hrvatski Slovenščina عربى Български বাংলা Český Dansk Ελληνικά Suomi עִברִית हिंदी Magyar Bahasa indonesia 日本語 한국어 മലയാളം मराठी Bahasa malay Nederlands Norsk Polski Português Română Русский Slovenský Српски Svenska தமிழ் తెలుగు ไทย Tagalog Turkce Українська اردو Tiếng việt 中文 Tira fuori il cappello da strega e i tuoi libri di magia (o meglio ancora i tuoi dizionari) per esercitarti con il vocabolario essenziale di Halloween! Ormai sta diventando una tradizione anche in Italia, con i bambini che bussano ai vicini gridando “Dolcetto o scherzetto?” La festa è sempre più popolare anche tra gli adulti però, e le parole di Halloween in inglese
e in altre 5 lingue elencate qui sotto ti aiuteranno a festeggiare questa ricorrenza ovunque tu sia. Ecco le parole più importanti in inglese, tedesco, portoghese, italiano, spagnolo e cinese. Come utilizzare le parole di Halloween in inglese e in altre lingue?L’autunno è ormai arrivato e le sue tradizioni lo accompagnano: le zucche addobbano le vetrine, guardiamo film dell’orrore, ci riscaldiamo con le tisane e ovviamente ci prepariamo per la sera di Halloween. In breve, non si parla d’altro che di Halloween nel mese di ottobre. Se sei all’estero o se ospiti amici non italofoni, non sfuggire da questo momento conviviale. Con le parole di Halloween potrai accogliere lo spirito di questa festa grazie alla tua comprensione del vocabolario. Inoltre, potrai parlare del tuo costume senza problemi e fare i complimenti ai costumi altrui. Potrai anche capire i tuoi amici quando ti avvertiranno del pericolo in agguato: “Attenzione! Un fantasma!”. E se preferisci rimanere a casa a guardare il tuo film di paura preferito, prova ad ascoltarlo in lingua originale questa volta. Le parole di Halloween in inglese e altre lingue non avranno più segreti per te. Certo, il vocabolario di Halloween è molto vario e avrai sicuramente bisogno di un po’ d’aiuto. Non esitare a esercitarti su un’app come MosaLingua o a praticare con un partner di scambio linguistico. Così non avrai più problemi a comunicare in questo mese di ottobre così ricco di eventi. Di seguito troverai vocaboli ed espressioni per utilizzare le parole di Halloween in inglese, tedesco, spagnolo, italiano, cinese e portoghese del Brasile. Felice Halloween! Dire Halloween
Dire Giornata di Ognissanti
Dire l’autunno
Dire una strega
Dire un calderone
Dire una zucca
Dire un fantasma
Dire Dolcetto o scherzetto?
Dire spaventoso
Dire un mostro
Dire un ragno
Dire una scopa
Dire un cimitero
Dire un gatto nero
Dire un pipistrello
Dire un travestimento
Dire una pozione
Dire uno scheletro
Dire una casa infestata
Dire uno zombie
Dire un vampiro
Dire un lupo mannaro
Dire una bara
Ora sai le parole di Halloween in 6 lingueEcco! Ora sai dire dolcetto o scherzetto in inglese e in altre 5 lingue. Anche se lo spirito festoso di Halloween dura solo un mese, approfitta di questo vocabolario per goderti questo periodo di festa e poter comunicare ovunque tu sia! Per approfondire
Come si dice dolcetto o scherzetto in lingua inglese?A essere precisi, la traduzione di “trick or treat” non è “dolcetto o scherzetto”, bensì “scherzetto o dolcetto”. Infatti in inglese “trick” significa scherzetto, mentre “treat” indica il piccolo premio che si vuole ricevere in cambio, ovvero un dolcetto.
Quando si dice dolcetto o scherzetto?La notte del 31 Ottobre si festaggia Halloween, una festa popolare di origine celtica, caratterizzata da scherzi e travestimenti. Ma perchè in questa notte è tradizione bussare alle porte delle case chiedendo "dolcetto o scherzetto"?
Come fare dolcetto scherzetto?Significa che non c'è nessuno o che non ci sono caramelle da regalare. Dì, "dolcetto o scherzetto" con un sorriso smagliante. Dovresti ricevere delle caramelle. Dopo aver ricevuto la tua manciata di caramelle, rispondi: "Grazie e felice Halloween!" Se non lo fai potrebbero pensare che sei maleducato e avido.
|